Datenschutzerklärung

Stand: 6. Februar 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Nils Weiser
Hauptstrasse 35
8280 Kreuzlingen
Schweiz
E-Mail: kontakt@märchenzauber.io

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

2.1 Registrierung und Nutzerkonto

Bei der Registrierung für Märchenzauber erheben wir folgende Daten:

  • E-Mail-Adresse
  • Passwort (verschlüsselt gespeichert)
  • Optional: Name
  • Bei Social Login (Google/Apple): Von Ihnen freigegebene Profildaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

2.2 Erstellte Inhalte

Wir speichern die von Ihnen erstellten Inhalte:

  • Charakterbeschreibungen und -bilder
  • Generierte Geschichten und Illustrationen
  • Ihre Eingaben und Präferenzen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

2.3 Zahlungsdaten

Zahlungsdaten werden über unseren Payment-Provider verarbeitet. Wir speichern nur:

  • Transaktions-IDs
  • Abo-Status und Kontingente
  • Kaufhistorie

Kreditkartendaten werden nicht bei uns gespeichert.

3. KI-Dienste und Datenverarbeitung

3.1 Azure OpenAI (Microsoft)

Zur Generierung von Geschichten nutzen wir Azure OpenAI. Ihre Eingaben werden verarbeitet, um personalisierte Inhalte zu erstellen.

3.2 Google Gemini

Für bestimmte KI-Funktionen nutzen wir Google Gemini.

3.3 Replicate (Bildgenerierung)

Illustrationen werden über Replicate mit dem Flux-Modell generiert.

Wichtig: Alle KI-Dienste verarbeiten Ihre Eingaben nur zur Generierung der gewünschten Inhalte. Die Daten werden nicht für das Training der KI-Modelle verwendet.

4. Datenbank und Speicherung

Wir nutzen Supabase (PostgreSQL) für die Datenspeicherung:

  • Anbieter: Supabase, Inc.
  • Server-Standort: EU (Frankfurt, Deutschland)
  • Verschlüsselung: TLS/SSL für Übertragung, AES-256 für Speicherung

5. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet folgende Cookies:

5.1 Notwendige Cookies

  • Session-Cookies für Login-Status
  • Authentication-Token (sichere Speicherung)

5.2 Analytics (optional)

Wir können anonymisierte Nutzungsstatistiken erheben, um unseren Service zu verbessern. Dies erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung.

6. Kinderschutz

Märchenzauber ist für Kinder konzipiert. Wir erheben nur die minimal notwendigen Daten:

  • Charakternamen und -beschreibungen
  • Keine personenbezogenen Daten von Kindern
  • Eltern/Erziehungsberechtigte erstellen das Konto
  • Alle Inhalte sind kindgerecht und moderiert

7. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Informationen über gespeicherte Daten
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Korrektur falscher Daten
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): "Recht auf Vergessenwerden"
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Beschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Export Ihrer Daten
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Widerspruch gegen Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: kontakt@märchenzauber.io

8. Datenlöschung

Bei Löschung Ihres Kontos werden alle personenbezogenen Daten entfernt:

  • Sofortige Löschung: Profildaten, Login-Informationen
  • Innerhalb 30 Tage: Geschichten, Charaktere, Bilder
  • Backup-Systeme: Vollständige Entfernung nach 90 Tagen

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein:

  • SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Verbindungen
  • Verschlüsselte Datenbanken (AES-256)
  • Regelmäßige Security-Audits
  • Zugriffskontrolle und Authentifizierung
  • Backup und Disaster Recovery

10. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes anzupassen. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern
www.edoeb.admin.ch

12. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns:

E-Mail: kontakt@märchenzauber.io